TEAM
Manifesta 7 ist eine Initiativ der International Foundation Manifesta, Amsterdam, der Autonomen Provinz Bozen und der Autonomen Provinz TrientManifesta 7 wird vom Comitato M7 organisiert
COMITATO MANIFESTA 7
Hedwig Fijen Präsidentin
Allard Huizing Vizepräsident
Marilena Defrancesco Mitglied und Ehrenschatzmeisterin
Birgit Oberkofler Mitglied und Ehrensekretärin
Gianluigi Bozza Mitglied, Autonome Provinz Trient
Antonio Lampis Mitglied, Autonome Provinz Bozen
MANAGMENT TEAM
Hedwig Fijen Vorstand
Fabio Cavallucci Koordinator der Provinz Trient
Andreas Hapkemeyr Koordinator der Provinz Bozen
Cristina de Tisi Projektmanagerin der Provinz Trient
KURATOREN
Adam Budak
Anselm Franke, Hila Peleg
Raqs Media Collective: Monica Narula, Jeebesh Bagchi, Shuddhabrata Sengupta
ORGANISATIONSABTEILUNG
Trient
Cristina Maymone Büroleitung
Orietta Berlanda Büroleitung
Betty Balduin Reisen und Hospitality
Sara Dolfi Koordinatorenassistentin der Provinz Trient
Bozen
Lisa Mazza Büroleitung
Marion Lafogler Assistentin
PRODUKTION
Produkionsleitung
Peter Paul Kainrath
Sabrina Michielli
Chiara Prada Assistentin der Produkionsleitung
Produktionsassistentin
Francesca Batori
Marianna Liosi
Valentina Malossi
Chiara Veronesi
Katharina Kolakowski
Weber+Winterle Architett Technische Leitung
Technical Assistants
Venue Technical Directors
Andrea Polato Bolzano
Erwin Canderle Fortezza
Thomas Pilati Trento
Andrea Miserocchi Rovereto
Collaborators:
Daniel Schoelzhorn
Mauro Perosin
KOMMUNIKATIONSABTEILUNG
Alessandra Santerini Leiterin der Kommunikationsabteilung
Pressebüro
Chiara Costa Internationale und nazionale Presse
Danilo Fenner Lokale Presse – Trentino
Klaus Hartig Lokale Presse – Südtirol
Assistentinnen
Sofia Patat
Francesca Rossi
Valentina Cramerotti
Internationale Beziehungen, Sonderprogramme und Veranstaltungen
Daniele Maruca
mit Chiara del Senno
Assistenten
Luigi Petruzzellis
Silvia Scarpa
Tim van Lingen
KUNSTVERMITTLUNG
Yoeri Meessen Leiter der Kunstvermittlung
Francesca Sossass Koordinatorin, Trentino
Thea Unteregger Koordinatorin, South Tyrol
Barbara Mahlknecht Assistent Koordinatorin
Stefania Schir Assistentin
Kunstvermittler
Romina Abate, Antonia Alampi, Marco Anesi, Dorothea Arbesser, Martina Baroncelli, Oriana Bosco, Barbara Campaner, Silvia Conta, Valentina Curandi, Daria Ghiu, Nathaniel Katz, Riccardo Lami, Linda Jasmin Mayr, Melanie Mölgg, Marion Oberhofer, Martina Oberprantacher, Alexandra Ross, Karin Schmuck, Giovanna Tamassia, Chiara Villani
PROGRAMM DER FÖRDERER *
Mariapaola Spinelli
*INDEX
MANAGING EDITOR
Maria Cristina Giusti
EDITORS
Rana Dasgupta
Stephen Haswell Todd
Dan Kidner
ENGLISH EDITOR
Jonathan Turner
ITALIAN EDITOR
Sara Dolfi Agostini
Maria Paola Spinelli
Claudia Zini
GERMAN EDITOR
Julia Moritz
ENGLISH-ITALIAN TRANSLATORS
Anny Ballardini
Laura Iseppi De Filippis
ENGLISH-GERMAN TRANSLATORS
Haimo Perkman
Kerstin Knepper
DESIGN UND WEBSITE
Markus Weisbeck
Florian Feineis
Max Weber
Pascal Kress
Oliver Kuntsche
Surface, Frankfurt am Main
AUSTELLUNG SCENARIOS (FORTEZZA /FRANZENFESTE)
Kuratoren
Adam Budak
Anselm Franke/ Hila Peleg
Raqs Media Collective: Monica Narula, Jeebesh Bagchi, Shuddhabrata Sengupta
Julia Moritz Kuratorische Assistentin
Silvia Ploner Assistentin
AUSTELLUNG _ THE REST OF NOW_ (BOLZANO / BOZEN)
Kuratoren
Raqs Media Collective: Monica Narula, Jeebesh Bagchi, Shuddhabrata Sengupta
Denis Isaia Kuratorischer Assistent
Kuratorische Berater
Anders Kreuger
Nikolaus Hirsch
Graham Harwood
Ausstellungsarchitekten
Nikolaus Hirsch / Michel Müller
Assistentinnen
Daniela Unterholzner
Marianna Sabena
Elisa Tosoni
AUSTELLUNG THE SOUL (TRENTO / TREINT)
Kuratoren
Anselm Franke/Hila Peleg
Katia Anguelova Kuratorische Assistentin
Nana Bahlmann Recherche Assistentin
Ausstellungsarchitekten
Kuehn Malvezzi
Assistentinnen
Fabrizia Endrizzi
Irene Leveghi
AUSTELLUNG PRINCIPLE HOPE (ROVERETO)
Adam Budak Kurator
Lorenzo Pezzani Kuratorischer Assistent
Kuratorische Berater
Krist Gruijthuijsen
Tobi Maier
Nina Möntmann
Andreas Spiegl
Christian Teckert
Baldessari Ausstellungsarchitekt
Assistentinnen
Veronica Bellei
Luisa Filippi
INTERNATIONAL FOUNDATION MANIFESTA
Hedwig Fijen Direktorin
Saskia van der Kroef Projektkoordinatorin
Yoeri Meessen Internationale Beziehungen
Suzanne Dijkema Büroleitung
Marieke van Hal Verantwortliche für Fundraising
George Konig Buchhaltung
AKTUELLE VORSTANDSMITGLIEDER 2008
Gilane Tawadros Präsidentin
Viktor Misiano Vizepräsident
Renze Hasper Schatzmeister
Daniel Birnbaum
Rektor der Städelschule Frankfurt, Direktor von Portikus Frankfurt
Iara Boubnova
Direktorin dell’istituto d’arte contemporaneo, Sofia, Kuratorin Manifesta 4
Fabio Cavallucci
Direktor Galleria Civica di Trento, Koordinator Manifesta 7
Charles Esche
Direktor Van Abbemuseum, Eindhoven
Massimiliano Gioni
Kurator am New Museum of Contemporary Art in New York, Kurator Manifesta 5
Andreas Hapkemeyer
Ehemaliger Direktor von Museion in Bozen, Koordiantor Manifesta 7
Sirje Helme
Direktorin vom KUMU Msuem in Tallin
Allard Huizing
Anwalt bei Greenberg Traurig in Amsterdam
Sarat Maharaj
Professor für Kunstgeschichte und Kunsttheorie, Lund University, Malmö
Marieke Sanders ten Holte
Ehemaliges Mitglied des Europäischen Parlaments, Amsterdam
*EHRENKOMITEE *
Sandro Bondi
Präsident des Ehrenkomitees und Minister für Kultur und Denkmalpflege
Egbert Frederik Jacobs
Botschafter des Königreichs der Niederlande in Italien
Lorenzo Dellai
Präsident der Provinz Trient
Luis Durnwalder
Landeshauptmann der Provinz Bozen
Margherita Cogo
Vizepräsidentin und Landesrätin für Kultur der Provinz Trient
Sabina Kasslatter-Mur
Landesrätin für deutsche Kultur, Familie und Denkmalpflege der Provinz Bozen
Luigi Cigolla
Landesrat für italienische Kultur und Wohungsbau der Provinz Bozen
Florian Mussner
Landesrat für ladinische Kultur und Schule und, Bauten der Provinz Bozen
Alberto Pacher
Bürgermeister von Trient
Luigi Spagnolli
Bürgermeister von Bozen
Guglielmo Valduga
Bürgermeister von Rovereto
Johann Wild
Bürgermeister von Franzensfeste
Lucia Maestri
Stadträtin für Kultur der Gemeinde Trient
Sandro Repetto
Stadtrat für Vermögen und Wohnungspolitik der Gemeinde Bozen
Primo Schönsberg
Stadtrat für Kultur, Forschung und strategische Planung der Gemeinde Bozen
Giovanni Cipolletta
Vizebürgermeister der Gemeinde Franzensfeste
Elmar Pichler-Rolle
Vizebürgermeister und Stadtrat für Wirtschaft und Finanzen der Gemeinde Bozen
Carla Di Francesco
Generaldirektorin PARC
Franco Bernabè
Präsident MART- Museum für Moderne und zeitgenössische Kunst von Trient und Rovereto
Alois Lageder
Präsident MUSEION – Museum für moderne und zeitgenössische Kunst von Bozen
Gabriella Belli
Direktorin MART – Museum für Moderne und zeitgenössische Kunst von Trient und Rovereto
Corinne Diserens
Direktorin MUSEION – Museum für moderne und zeitgenössische Kunst von Bozen
Innocenzo Cipolletta
Präsident der Universität Trient
Hanns Egger
Präsident der Freien Universität Bozen
Davide Bassi
Rektor der Universität Trient
Rita Franceschini
Rektorin der Freien Universität Bozen
Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass das Manifesta 7 Büro geschlossen wurde. Für Informationen über Manifesta 7 oder Manifesta im allgemeinen, setzen Sie sich bitte in Kontakt mit: